شعر «روز برات» با گویش شیرین بیرجندی بیرجندی

روزِ بَرات حتماً مُردَا همِه دِ غَمَاَن سِر خاک هَرِ چِه گُویِیِ حَرفُوُن شُمار مِفَهمَن گُویا پِدَر علی اَکبَر سی سال پیش بِمُردِهِ بَچُوُک مِگُفِت کِهِ مِمِهِ سَالُوُر وَر شُمُردِهِ سِر خاک هِیِ مِگُفتِه ، بابا بیا نِگِا کُو شَهرِ فَرنگِ اِینجِه ، بابا چِشُون خُو وا کُو مِثِلِ قَدیم ادامه ی مطلب

دگیر یعنی دستگیره آشپزخانه (فرهنگ لغت بیرجندی)

Birjandisalamm6

در فرهنگ لغت بیرجندی دگیر یعنی دستگیره. آدرس تلگرام: telegram.me/BirjandiSalam

لنگ یعنی پا (فرهنگ لغت بیرجندی)

Birjandisalamm5

در فرهنگ لغت بیرجندی لنگ یعنی پا.

طیار یعنی حاضر، آماده (فرهنگ لغت بیرجندی)

Birjandisalamm4

در فرهنگ لغت بیرجندی طیار یعنی حاضر، آماده.